Gearbox Software 和 2K 今日宣布，旗下射击掠宝游戏《边缘禁地》系列最新作《边缘禁地 3》将于 9 月 13 日在全球 PS4、Xbox One 和 Windows PC（Epic Games Store）推出。

《边缘禁地3》是集合诙谐幽默、故事丰富、绝无冷场等要素于一身的银河精彩大冒险，充满多采多姿的角色、稀奇古怪的敌人，以及壮观的头目战，还有数以亿计的枪枝。在今天释出的全新游戏预告片里，Gearbox 和 2K 展示了游戏别出心裁、诙谐幽默与酿成混乱的爆炸性品牌特色。

Gearbox Software 总裁兼执行长Randy Pitchford 表示：「在过去的几年里，Gearbox Software 团队投入了我们的每一分激情、创造力和对游戏的爱制作《边缘禁地3》，使其成为我们所制作过规模最大、最酷、最野心勃勃的《边缘禁地》冒险。《边缘禁地3》不仅是写给本系列粉丝们的一封情书，也是新玩家们的理想切入点，他们可以连线或离线、独自或合作游玩这款最新、最棒、最精彩的射击掠宝游戏。」

结合了第一人称射击游戏令人兴奋的动作场面，以及角色扮演游戏丰富进程和战利品系统的《边缘禁地》系列，至今为止全球总销量已突破 4100 万套。该系列中最受欢迎的《边缘禁地 2》在 2012 年发售之后经过 6 年多的时间，每月仍引来超过 100 万名不重复玩家。

2K 总裁David Ismailer 表示：「《边缘禁地》是游戏界最知名且备受好评的系列之一。这款作品以及我们Gearbox 伙伴的全心投入让我们感到很自豪，他们创作的新游戏不仅将重新点燃原有数百万《边缘禁地》粉丝们的热情，也将欢迎新玩家踏进这个引人入胜的可爱世界。」

充满混乱的刺激旅程

四位全新宝库猎人是艺高人胆大的《边缘禁地》狠角色，各有独特且深入的技能树、能力和自订选项，他们将在充满敌人的新世界中杀出一条血路。

独自游玩，或与好友联手对付疯癫敌人，夺取各式各样的宝物，从全银河最无情凶狠的邪教领袖卡吕普索姐弟手中拯救你的家园。

若想获得《边缘禁地 3》的故事、角色、装备等等的进一步详细资讯，请准时于 5 月 1 日观赏游戏内容揭露全球活动实况直播。

与超强卡司 AMD 和 Epic Games Store 合作的 PC 版游戏

与AMD 一起从无到有开发的《边缘禁地3》，将充分发挥目前性能最顶尖的PC 硬体效能，并能在使用AMD Radeon 显示卡和Ryzen CPU 的系统上带来最佳化、最极致的游戏体验。

《边缘禁地 3》于 9 月 13 日发售时，将只会在 Epic Games Store 独家发售 PC 数位版本。直到 2020 年 4 月，《边缘禁地 3》才会在其他 PC 数位游戏商店上架。

David Ismailer 表示：「PC 玩家社群对《边缘禁地》系列的成功扮演着重要的角色，我们很开心能与全球高人气的Epic 合作，并展现我们将《边缘禁地3》推向这个快速成长族群的决心。我们的任务是，除了提供最迷人的娱乐体验，还要拥抱有助于壮大《边缘禁地3》玩家族群的新经销平台。」

发售当日即支援繁体中文

9 月 13 日《边缘禁地 3》发售当天就会在 PS4 和 Xbox One 平台提供繁体中文字幕及选单，让台港玩家能够更尽情地享受这款金奖射击掠宝游戏的最新作品。官方强调这反映出 Gearbox Software 和 2K 为台港热情玩家提供更引人入胜的游戏体验所作的一切努力。此外还会支援日文、韩文与简体中文。

2K 亚洲区总经理Jason Wong 表示：「我们很开心地宣布，9 月13 日《边缘禁地3》发售当天就支援繁体中文。亚洲游戏玩家的心声我们都听见了，我们也尽了最大的努力为他们带来最棒的游戏体验。使用熟悉的语言玩游戏肯定更能引起当地玩家共鸣，最重要的是，这能让他们充分享受及体验《边缘禁地3》的游戏乐趣。」

你想捡宝？没问题！ 《边缘禁地 3》各版本资讯公开

电狐加速器